Escampette by Pascale Bougeault

Condition : very good 

Sur l’île de Lucette, c’est la tradition : les enfants organisent des courses de bernard-l’ermite, plus exotiques que celles d’escargots ! Yolanda et Edmond veulent gagner, mais Lucette a un supporter de choix : son Papouné, qui, en plus, connaît les bons coins où se cache l’élite des bernard-l’ermite. Elle leur fait passer un casting sévère, et finit par trouver la perle rare, si drôle et vive qu’elle la baptise Escampette. Que manquet- il encore pour être champion ? Un bon entraînement, un bain magique, une nuit de repos et… un petit secret !

On the island of Lucette, it's tradition: children organize hermit crab races, more exotic than snail races! Yolanda and Edmond want to win, but Lucette has a supporter of choice: her Papouné, who, what's more, knows the good places where the elite hermit crabs hide. She puts them through a strict casting process, and ends up finding the rare gem, so funny and lively that she names it Escampette. What is still missing to be champion? A good workout, a magical bath, a night's rest and... a little secret!

26 pages, Ecole des Loisirs, Hardcover